CM (34) - Hua I 106 10Als cartesianisch meditierendes ego von der Idee einer Philosophie als absolut streng begründeter Universalwissenschaft geleitet, deren Möglichkeit ich versuchsweise zugrunde legte, wird mir nach Durchführung der letzten Überlegungen evident, daß ich zunächst eine rein eidetische Phänomenologie durchführen15 muß und daß in ihr allein sich die erste Verwirklichung einer philosophischen Wissenschaft --- die einer "ersten Philosophie" --- vollzieht und vollziehen kann.

CM (34) 127 - Hua I 106 En cuanto ego que medito a la manera cartesiana, guiado por la idea de una filosofía que sea una ciencia universal fundamentada con absoluto rigor y cuya posibilidad he supuesto por vía de ensayo, resulta evidente para mí, después de las últimas consideraciones, que tengo que desarrollar ante todo una fenomenología eidética pura, y que en ella sola se lleva o puede llevarse a cabo por primera vez la realización de una filosofía, de una "primera filosofía".